La diaspora patriotique en conclave à Paris- Cameroon Patriotic Diaspora Forum in Paris
orum de la diaspora camerounaise : La diaspora se relance à Paris les 13, 14 et 15 octobre 2017
English text below
Le Forum de la Diaspora Patriotique Camerounaise était initialement prévu les 25, 26 et 27 mai à Ouagadougou sur le thème «stratégies et organisation de la diaspora camerounaise pour une contribution durable au changement socio-politique au Cameroun». Suite à des hésitations des autorités locales, le forum a été déplacé pour la Côte d’Ivoire en date du 26, 27, et 28 mai 2017, puis, interdit également par les autorités ivoiriennes. En effet, les menaces de rupture diplomatique brandies par les postes consulaires camerounais aux autorités burkinabè, puis ivoiriennes pour empêcher la tenue du Forum à Ouagadougou et à Abidjan, démontrent la détermination des homologues du locataire d’Etoudi d’empêcher la tenue du Forum sur le sol africain. C’est donc pour ne pas poursuivre une partie de cache-cache de capitale africaine en capitale africaine que Paris a finalement été choisie. Cette ville offre plus d’assurance sur la possibilité de tenir ce Forum que la capacité de nuisance du régime contre la diaspora sera annulée. La diaspora patriotique camerounaise, qui a toujours voulu tenir ce Forum en Afrique, s’est donc résolue au repli tactique sur la France, choix de raison et non de cœur.
Après ces multiples tentatives d’Ouagadougou et d’Abidjan la diaspora patriotique camerounaise a décidé de relancer la tenue du « Forum de la Diaspora Camerounaise » à Paris, les 13-14-15 octobre prochains.
Il est question pour les participants de définir un cadre d’action de la diaspora pour contribuer à la transition politique au Cameroun. La situation du Cameroun se dégradant sans cesse, l’analyse de l’état du pays à la veille du Forum manqué de Ouagadougou et d’Abidjan n’a changé qu’en pire. Et les Camerounais, aussi bien de l’intérieur que de l’extérieur, sont unanimes : Il est temps de penser à un sursaut patriotique pour un changement réel au Cameroun !
Ce forum aura pour principal objectif d’identifier les véritables causes (diagnostic) de la désastreuse situation sociopolitique au Cameroun et de projeter des thérapeutiques viables pour un Cameroun nouveau, avec une insistance sur les solutions qui impliquent particulièrement la diaspora.
Le Forum de la Diaspora patriotique Camerounaise s’adresse à tous les patriotes Camerounais de la diaspora, malgré leur éloignement physique du pays, et à tous les amis du Cameroun, pour participer activement à la construction des fondements démocratiques solides pour le Cameroun.
Le Comité d’organisation de ce Forum de la diaspora camerounaise regroupe pour l’essentiel des leaders et militants politiques et de la société civile, des intellectuels, des universitaires, des artistes, des journalistes, des hommes et des femmes entrepreneurs ou de culture, etc. A ceux-ci se sont greffés de nombreux mouvements et personnes rassemblés sous l’étiquette « Les amis du Cameroun ».
Sont invités à ce Forum, les représentants des organisations de la société civile, les organisations de la diaspora camerounaise et africaine, les intellectuels, universitaires, étudiants, journalistes, représentants d’ONG ou de partis politiques, Camerounais et amis du Cameroun. Les cadres et les artistes de la diaspora camerounaise et africaines sont également attendus.
Entre-temps, les contributions écrites au forum de Paris peuvent encore arriver jusqu’au 01er octobre 2017 à l’émail suivant : camerdiasporaforum2017@gmail.com
De même, les inscriptions pour participer au Forum sont ouvertes.
Pour plus de facilités d’organisation et notamment pour prévoir de bonnes conditions matérielles de travail, il est demandé aux participants de s’inscrire avant le 07 octobre afin de préparer à temps les badges d’identification.
Les organisateurs du Forum envisagent pour le moment accueillir au moins 150 personnes.
En attendant ce rendez-vous, l’heure est à la mobilisation générale pour la réussite de ce grand événement annuel qui s’annonce époustouflant au sein de la diaspora camerounaise.
Cameroon Patriotic Diaspora Forum: the patriotic diaspora on the road again in Paris the 13th, 14th & 15th of october 2017
The CAMEROON PATRIOTIC DIASPORA FORUM was initially scheduled to take place in Ouagadougou capital city of Burkina Faso from the 25th, to 27th of May 2017, on the theme « organization and strategies by the Cameroonian Diaspora to foster sustainable and durable socio political transition in Cameroon ». Due to reluctance of local authorities to grant an authorization, the forum was shifted to neighboring Côte d’Ivoire from the 26th to 28th May of the same year. It was equally banned by Ivorian local authorities. Infact, threats of diplomatic rupture raised by the Cameroonian consular authorities to the Burkinabe and then Ivorian authorities prevented the holding of the Forum in Ouagadougou and Abidjan and this demonstrates the determination of Etoudi tenant and his counterparts to prevent the holding of this Forum on African soil. So in order not to pursue a game of hide and seek from one African capital to another, Paris was finally chosen. This city offers more assurance about the possibility of holding this Forum as the nuisance capacity of the regime in place against the Diaspora is null. The Cameroonian Patriotic Diaspora, which has always wanted to hold this Forum in Africa, has therefore resolved to withdraw from such tactics and France is a choice of reason and not of heart. The forum is scheduled for the 13th, 14th and 15th October 2017.
Participants at this forum are supposed to define a framework through which the Diaspora can contribute to bring about a smooth political transition in Cameroon. The ground situation in Cameroun progressively worsening, Cameroonians in and out of the country are unanimous that the time to rethink strategies that can bring about real change is now. Its principal objective will be to identify main root causes to the disastrous socio political atmosphere of our country and find lasting solutions by the Diaspora for a new Cameroon. It is therefore intended for all patriotic Cameroonians in the Diaspora and all friends of Cameroun to help boost active participation at building a solid democracy in Cameroon despite their physical absence from the country.
The organization committee here includes leaders and militants of some political parties, members of civil society organizations, intellectuals, media professionals, entrepreneurs, renowned artists, cultural promoters. Added to these are a group coined « Friends of Cameroon ».
Invited are members of civil society organizations, Cameroonians of all works of life ; students, journalists, intellectuals ,academic title holders, representatives of NGO’s and political parties, musicians in the Diaspora , and friends of Cameroon.
In the mean time, registration for participation is already open. All prospective participants are invited to write to the following email address; camerdiaspoforum2017@gmail.com. For organizational and security purposes the deadline for registration is the 07 th of October 2017 so as to prepare identification badges ahead of time.
150 participants are expected to attend this forum. In the mean time, general mobilization for the success of this great annual event which promises to be amazing in the Diaspora is at its peak.